Deer Park Pipeline Explosion Linked to Driver's Suicide, Medical Examiner Confirms