Ex-Mayor Adams Aide Accused of Abuse of Authority and Misconduct in Migrant Shelter Incident