Record-Breaking Migrant Crossings as Texas and Biden Administration Clash Over Immigration Law