Supreme Court Upholds TikTok Ban, App Faces Shutdown in U.S.