Ethiopia and Saudi Arabia to investigate alleged killings of migrants at border