Vigilante Group Misidentifies New Yorker as Migrant in Times Square Altercation