Israeli Court Orders Release of Palestinian Academic Amid Controversy