J.K. Rowling Faces Legal Action Over Alleged Cyber Harassment of Olympic Boxer