MrBeast Faces Lawsuit Over Alleged Unsafe Conditions on 'Beast Games' Set