Hornets' Miles Bridges turns himself in for alleged domestic violence protection order violation