Judge Rejects Trump’s Bid to Overturn Conviction in Hush Money Case