Former Fox Sports Anchor Files Lawsuit Alleging Sexual Assault by Network Executive