Kate Cassidy Reflects on Grieving Liam Payne's Death and Promotes Mental Health Awareness