Chris Brown Faces New Allegations in 'A History of Violence' Documentary