ATP Chief Calls for Improved Communication in Sinner Doping Case