Top Names Abound in Season Finale as Hit Show 'Dave' Addresses Price of Fame