Joy Behar Turned Down 'Ted Lasso' Role Due to London Heatwave