Palworld's Soaring Popularity Leads to Staggering Server Costs for Developer Pocketpair