Train Collision in Bangladesh Kills at Least 17, Injures 50; Possible Signal Disobedience Under Investigation