3 killed after small plane crashes into hangar, erupts in flames at California airport