UK Train Station Ticket Machines Charge More Than Double Online Prices, Study Finds