Brittany Furlan Rescues Dog from Coyote Attack at Tommy Lee's Home