Proposed Habitat Protections Could Bolster Canada Lynx in Southern Rockies