Texas Senate Race Heats Up as Allred Faces Backlash Over Transgender Sports Ad