Biden resumes border wall construction amid migrant crisis, provoking backlash