Border cities overwhelmed by influx of migrants, while additional measures aim to ease pressures