Calls for Justice Sonia Sotomayor's Retirement Spark Controversy Over Ableism and Senate Dynamics