NYC High School Temporarily Houses Migrants Due to Severe Weather, Sparks Outrage