French Mayor Faces Legal Action Over Refusal to Marry Undocumented Immigrant