In bipartisan move, Nevada's Republican governor signs protections for abortion providers and patients