BBC's 'Renaissance: The Blood and the Beauty' Explores Art and Rivalry in Turbulent Italy