Squid Game 2 Faces Debate Over Trans Character Casting and Actor's Instagram Post