Lauren Graham Reflects on Dating 'Gilmore Girls' Co-Stars and Evolving Views on Relationships