Jannik Sinner Accepts Three-Month Ban in Doping Case Settlement