Colorado Avalanche Advance to Second Round of NHL Playoffs, Defeating Winnipeg Jets