Connor McDavid Suffers Lower-Body Injury, Returns to Edmonton for Evaluation