Blackhawks' Kevin Korchinski Returns to Team Following Father's Death