Sean Couturier's Hat Trick Ends Flyers' Losing Streak in Victory Over Wild