Tampa Bay Lightning Coach Jon Cooper Apologizes for Sexist Comment