Spurs Benefit from Hawks' Struggles as Trade Fallout Continues