Indiana QB Kurtis Rourke Undergoes Thumb Surgery, Eyes Early Return