Chargers' Ekeler expects to return from ankle injury for Cowboys game