Dak Prescott's Season Ends with Surgery as Cowboys Face Quarterback Crisis