Trey Lance Tenure With 49ers Ends As Trade Sends Former No. 3 Overall Pick to Cowboys