Patriots passed on signing DeAndre Hopkins due to high asking price despite belief he could help Mac Jones