Nevada Faces Dayton in NCAA Tournament Showdown