Bayern Munich decides against resigning Boateng amid injury improvements and fan opposition