US Midfielder James Sands Joins St. Pauli on Loan from NYCFC