13-year-old breaks record, becomes youngest American pro soccer player