Randal Kolo Muani's Late Penalty Lifts Juventus to Narrow Win Over Como